நாவினால் உச்சரித்துக்கொண்டு —