உடுக்கையிலிருந்து வரும் —