திரியிட்டுக் கொள் பின் —