குளிர்ந்த மென்மையான தாமரை —