கையிலுள்ள சுடர்மிகு —