குவலயாபீட யானையைக்கொன்று —