என்று கூற்றுக்குப் பயந்து —