தாழியையும் உடைத்துவிட்டு —