இன்று கொடுக்கப்படும் இப்பறையை —