பட்ட துன்பங்களைக் கேளுங்கள் —