கொடுமையான பழவினையோடு —