நிறத்தையுடைய கடலிலே —