அடைக்கும் பொழுதும் —