stating that emperumān is like that (instead of like this) —