only ī have great fame and none else —

attractive and well decorated —

 countless —

going very rapidly —

knowledgeable about different tastes —

having none who is equal to or higher than —

 assuming the form of the best woman —

 having huge head which resembles a pot —

 being very short vāmana —

 having increased love —

 one who is having great love (towards bhagavath vishayam) —

having honey which creates exultation —

 having abundance of flowers —

that place which captivates the one who sees —

 best among the bhūsuras (noble personalities on the earth) —

 vĕdhams which speak the truth as it is —

having more fame —

 having good conduct —

 having great strength —

 very victorious —