for nappinnai (neel̤ā dhĕvi who is one of the primary consorts of srīman nārāyaṇan appeared as sathyā/nappinnai, as the daughter of kumba (nagnajith)) —