very strong nambi mūththa pirān (balarāma) —