அதனால் கையில் தழும்பு —