தொட்டிலில் கிடக்கையில் —