துக்கமே இயல்வாகவுடைய —