matching emperumān-s tender, divine form —