the killer arrow —

thiruvarangam, which is surrounded by beautiful gardens, thirukkaṇṇamangai —

muster of peacocks —

thiruviṇṇagar, which is the divine abode of kaṇṇapirān with the complexion of bluish gemstone, the great thirukkaṇṇapuram, thiruchchĕṛai, thĕrazhundhūr, thirukkudandhai which is full of water bodies, great kadigai mountain (chŏlasimhapuram), thirukkadalmallai —

who laughs uproariously —

unlimited —

are beyond count —

Vedas —

one who is dwelling mercifully like a kalpaka vruksham (wish-fulfilling divine tree) at thirukkaṇṇamangai which is surrounded by newly built compound wall —

that gather in flocks —

 to sound —

with an arrow —

He used his bow and arrows —

arrows made of —

arrow of red lotus —

 with an arrow —

 (killer) arrows —

 arrows —

 an arrow —

having arrows constantly on the drawn bow (in order to protect followers), ready for action —