should ī get an opportunity —

if they are regarded as “our servitors” —

though (they are) not fit to be reformed —

though there is no personal gain (by reforming others) —

if they say “thiruvarangam” [ṣrīrangam] —

 if you have knowledge —

what if something happens (to someone)? —

if they say so —

#NAME? —

irrespective of their deeds —

if you can say —

even a little bit —

if they have full faith (that you are the goal or benefit) —

though not having done it since time immemorial (forever) —

though he is amaśing —

 though he remains distinguished (in this manner) —

(looking at their birth and behaviour) if they vilify them —

if you would satisfy our wishes —

if you reach —

those who are abandoned by (even such chaṇdāl̤a highlighted in previous word) —