muṟṟārā vana mulaiyāḷ – This refers to the beauty of Pirāṭṭi, whose very essence captivates and engages Emperumān.
muṟṟārā-mulai – The divine bosom of Pirāṭṭi, described as not fully grown by breaking the barrier. This metaphor signifies a natural, unforced growth. It is said that Pirāṭṭi is at the perfect age corresponding to that of Emperumān. As described