It is like Wielding a Cudgel to Break a Hen's Egg.
கோழி முட்டை உடைக்கக் குறுந்தடி வீசுவதுபோல
1938 ஆழியந்திண்தேரரசர்வந்திறைஞ்ச
அலைகடலுலகம்முன்னாண்ட *
பாழியந்தோளோராயிரம்வீழப்
படைமழுப்பற்றியவலியோ? *
மாழைமென்னோக்கிமணிநிறங்கொண்டுவந்து
முன்னேநின்றுபோகாய் *
கோழிவெண்முட்டைக்குஎன்செய்வது? எந்தாய்!
குறுந்தடிநெடுங்கடல்வண்ணா!