புற மதத்தினருக்கு யமன் போன்ற —

திருமங்கை ஆழ்வாரின் —

எதிரிகட்கு யமன் போன்றவரும் —

பரகாலன் என்னும் —

பரகாலன் என்ற பெயருடைய —

திருமங்கை ஆழ்வார் அருளிச்செய்த —

திருமங்கையாழ்வார் —

பரகாலன் கலியன் என்று —