பெரிய திருமொழித் தனியன்கள் / Periya Thirumozhi taṉiyaṉkal̤

வாழி பரகாலன் வாழி கலிகன்றி *

வாழி குறையலூர் வாழ் வேந்தன் - வாழியரோ *

மாயோனை வாள் வலியால் மந்திரங்கொள் *

மங்கையர் கோன் தூயோன் சுடர்மான வேல்

vāzi paragālan vāzi kaliganṟi⋆

vāzi kuṟaiyalūr vāz vēndan ⋆ vāziyarō

māyōnai vāḻvaliyāl mandiraṅgoḻ⋆

maṅgaiyar kōn tūyōn śuḍarmāna vēl

எம்பெருமானார் / ĕmpĕrumāṉār

VaazhiParakalan

பரகாலன் — புற மதத்தினருக்கு யமன் போன்ற; வாழி — திருமங்கை ஆழ்வார் வாழ்க; கலிகன்றி — கலியைக் கெடுத்த; வாழி — திருமங்கை ஆழ்வார் வாழ்க; குறையலூர் வாழி — குறையலூர் வாழும்படி; வாழ்வேந்தன் — அதன் அரசனான; வாழியரோ — திருமங்கை ஆழ்வார் வாழ்க; மாயோனை — எம்பெருமானிடத்திலிருந்து; வாள்வலியால் — தமது வாளின் வலிமையால்; மந்திரங்கொள் — திருமந்திரத்தைப் பெற்றவரும்; தூயோன் — அகப்புறத் தூய்மை உடையவருமான; மங்கையர்கோன் — திருமங்கை ஆழ்வாரின்; சுடர்மான — ஒளிமயமான பெருமையை உடைய; வேல்! வாழி — வேல் வாழ்க