Synonyms

Jump to facet filters

achchonna mālai

krishṇa who is attached to his devotees, who is explained there

māl adiyĕ kai thozhvān

to worship the divine feet of emperumān with hands

pagal adu mālai

the night which drives away the day (stopping us from seeing the objects)

 mālai nālum ŏr aindhum onṛum 

 ten pāsurams

thamizh mālai aiyiraṇdum ivai vallār

 those who are able to clearly know this garland of ten pAsurams

thaṇ alangal mālaiyān thāl̤

emperumān who has a cool, swaying thul̤asi garland, such emperumān’s

mālum allaiye?

are You on the One who resides there?

mālum allaiye?

Are You not that Thirumal?

amudhu anna sol mālai

with these pāsurams (hymns) which are like nectar

 arakkar kŏnai māl̤a 

 that is, rāvaṇan to die,

aranga mālai

ṣrī ranganāthan

 avuṇan māl̤ā 

 and also rāvaṇan got destroyed;

aṇi māl

as ornamets

mālai aṇindhu

decorating with garlands

māl aṭi

the Lord's feet

 bārathaththai māl̤a 

 for everyone to be destroyed in the mahābhāratha war

māl̤ikai cerum

who lived in palaces

māliruñ colai

Thirumalirunjolai

māliruñ colaiyate

Thirumalirunjolai

māliruñ colaiyate

it is Thirumalirunjolai where

Hierarchy +

Divya Desam +