becoming weak —

and become weak (due to love) —

getting troubled in the mind —

(body becoming) depleted —

body becoming weak/depleted due to such constant meditation —

weakened —

weakening every moment —

 being weakened —