conducts his divine rules (ṣruthi) in right way. —

emperumān who rules with his sceptre —

vow —

(honourable) order —

your order —

its my vow on you —

in the form of bhagavath āgyā (bhagavān-s commandments) —

 is certain; —

truly think —