she says – ŏh the youthful one who is present in thiruvāli that is surrounded by fields having flowers full of fragrance; —

 ŏh the proud one who resides firmly in vada thiruvĕngadam! ānd, —

 oh youthful one! —

 ŏh youthful one! —

being eternally youthful —