due to the rich crops, swaying like a chāmara (a fan made with fur) —

appearing like fans swaying —