to his brother —

even if it has blemishes such as choice of words, poetry metrics etc —

 young girls (while dancing) —

 brother dhuṣṣāsanan —

 young person —

 young women —

 children —

 the young women-s —

the young ones —

Lakshmana —

 for vibhīshaṇan who is his younger brother —