the yathis (sages/ascetics) —

the sages who are of pure conduct, —

south side where bhagavān’s divine vision will reach —