being the radiance of gem which has not been pierced —

 oh one who is having divine shoulders! —

with the divine shoulder —

 ŏh one who has divine shoulders! —

emperumān who has divine shoulders —