1662. “My lovely daughter worships Kannapuram
where Kannan stays.
When she says, ‘I am a girl and I love the god, ’
she is telling the truth.
Perhaps if she hears someone tell her how he stole and ate butter
and how Yashodā tied him to a mortar,
the pallid color of her body will change back to normal. ”
Word by Word (WBW) meaning
(The words may be rearranged to facilitate conversion from poetry to prose (Aṉvayam). Please read the meanings (in black) continuously to form the sentence and understand the simplified meaning based on the Divyārtha Dīpikai for the verse.)