1885. If I hit you with the stick I’m holding,
your relatives will be angry with me.
I am worried but I won’t hurt you.
When the cows return home,
the gods in the sky will see them.
Don’t stand in the street in the evening,
O lord with a discus in your hands.
Come to me and eat your food.
Word by Word (WBW) meaning
(The words may be rearranged to facilitate poetry to prose conversion (Aṉvayam). Please read the meanings (in black) continiously to form the sentence and understand the simple meaning of those verse.)