keeping carbuncle and diamond as water lily and pollen respectively —

deep-rooted since time immemorial —