the devas and asurams stood helpless —