speeding away, piercing through the sun’s orbit —