praising the divine feet decorated with resounding ornaments —

towards those divine feet —

(due to the sounds of ornaments) resounding divine feet —