முன்பு பிரளய காலத்தில் —