எல்லா கடல்களுக்கும் வெளியில் இருக்கும் —