தேன் பருகித் திரியும் —