வலிதான குருந்தமரத்தை —