இரவும் பகலும் இடைவிடாமல் —