உலகத்தார் கூறுவதாக —