ஆவாவென்று இரக்கம் கொள்ளாமல் —