அரக்கர் தலைவன் இரணியனை —