oh Cowherd! Ranganatha! —

the One who wanders in the forest —

Kannan of Ayarpadi, who come —

who is also the Cowherd —

born as a cowherd —

who incarnated in the cowherd clan —

You took birth as a cowherd —

the cowherd —

is Krishna —

graze the cows —

marrying Kannan —

He is the cowherd boy —

He came as Krishna —